+ Ответить в теме
Страница 1 из 4 1234 ПоследняяПоследняя
Показано с 1 по 10 из 38

Тема: In Flames

  1. #1
    земляк Krot19 Полезный человек нашего форумаKrot19 Полезный человек нашего форума Аватар для Krot19
    Регистрация
    11.01.2007
    Адрес
    Новосибирск
    Сообщений
    1,463
    Поблагодарил(а)
    0
    Получено благодарностей: 0 (сообщений: 0).

    По умолчанию In Flames

    Страна: Шведция
    Стиль: Melody Death Metal

    Состав группы:
    Anders Fridén - вокал,
    Björn Gelotte - гитара,
    Jesper Strömblad - гитара,
    Peter Iwers - бас,
    Daniel Swensson - ударные.

    Группа была основана осенью 1990 года, когда Еспер Стрёмблад (Jesper Strömblad) решил оставить Ceremonial Oath, где вместе с Андерсом Фриденом (Anders Fridén) и Андерсом Иверсом (Anders Iwers) они пробовали играть музыку несколько иного направления. Это музыка так называемой "гётеборгской школы" death металла. Дело в том, что в начале `90-х большая и лучшая часть шведских команд базировалась в Стокгольме (Grave, Dismember), из-за чего их и прозвали "стокгольмской школой". Большую роль в становлении их саунда в то время сыграла небезызвестная Sunlight Studio... Немного позже эти группы в большинстве своём либо развалились, либо ушли в подполье, зато на смену явилось новое поколение музыкантов, которое условно окрестили "гётеборгской школой", базировавшейся в студии "Fredman" в Гётеборге - death более мелодичный, агрессивный, техничный и разнообразный.
    Объединившись с Юханом Ларссоном (Johan Larsson) и Гленном Юнгстрёмом (Glenn Ljungström) в феврале 93-го года взяли нынешнее название - In Flames (В Пламени). В августе того же года ребята записали в "Fredman Studio" своё первое демо, названное "Promo-93". Оно состояло из трёх песен: "In Flames" "Upon The Oaken Throne" и "Clad In Shadows". Спустя несколько месяцев этой группой заинтересовался независимый шведский лейбл "Wrong Again Records", в результате чего был подписан контракт на выпуск альбома.
    Владелец компании сам позвонил им и предложил сделку. Он был поражён их музыкой и потребовал ещё материала... У группы было уже 14 песен - так что они назавтра же отправились в студию... Конец 1993 года In Flames провели в студии "Fredman", записывая свой первый полнометражный альбом, названный "Lunar Strain". Для его записи также были привлечены другие музыканты, помогавшие исполнить партии скрипок, виолончелей, женского вокала и прочее. На этом альбоме были также использованы национальные скандинавские мелодии, что явилось в то время несомненным плюсом для начинающей группы в стиле Melodic Death Metal. Альбом был выпущен в августе 1994 года.
    В декабре были записаны 4 новые композиции для мини-альбома "Subterranean", вышедшего на "Wrong Again Records" только в августе 1995 года. Эти же песни были впоследствии представлены как бонус-трэки на японском релизе "Lunar Strain". Также на этом диске можно услышать и кавер-версию "металликовской" "Eye of the Beholder", записанную специально для альбома "Metal Militia - A Tribute to Metallica". Однако на этом трэке вокальные партии исполнил Роберт Дан (Robert Dahn) из группы Ancient Slumber, так как оригинальный вокалист In Flames - Микаэль Станне (Mikael Stanne) уже покинул группу, перейдя в "конкурирующую фирму" - Dark Tranquillity. Но что самое интересное, новым фронтмэном в In Flames стал бывший вокалист групп Dark Tranquillity и Ceremonial Oath Андерс Фриден (Anders Fridén)! Также In Flames покинул гитарист Карл Нэслюнд (Carl Näslund), на замену которому был взят Бьёрн Гелотте (Björn Gelotte), который стал исполнять обязанности вначале ударника, позже - гитариста.
    Бьёрн Гелотте: "Признаюсь честно, в душе я всегда хотел быть гитаристом, тем более, что хороший драммер из меня так и не вышел. Ну, поиграл пару лет... Но когда (гораздо позже) возникли напряги с составом, выяснилось, что найти профессионального барабанщика проще, чем гитариста - и я с удовольствием переключился на новый вид деятельности. Я ужасно комплексовал поначалу - привык всё ж таки за все эти годы прятаться за установкой. Было так непривычно... И страшно, и здорово! До этого я учил других игре на инструментах. Это был сразу после школы и это было здорово - я выучился сам играть на барабанах.. Играл в нескольких группах, но ничего серьёзного, записывал там с ними демо-другое и всё..."
    В новом составе осенью 1995 года группа записала свой очередной диск "The Jester Race", который увидел свет летом следующего года. Обложку к нему делал Андреас Маршалл (Andreas Marschall) (Sodom, Kreator, Blind Guardian). Они привлекли этим альбомом внимание как в Европе так и в Японии, получив контракт с японским лейблом "Toys Factory". Они выступали на фестивалях с Samael, Grip Inc. и Kreator. Затем последовало турне на разогреве у Atrocity по Германии, в течении которого шведы смогли представить на сцене свой высококачественный музыкальный материал. Быстро растущая популярность In Flames и многочисленные гастроли позволили группе подписать новый контракт с крупнейшим немецким металл лейблом "Nuclear Blast". Затем в феврале 1997 года был выпущен shaped-мини-CD "Black-Ash Inheritance", предварявший выход большого альбома. Таким образом в 1997 году In Flames выпускает подряд мини "Black-Ash Inheritance" и полный альбом "Whoracle", который выдержан в стиле "The Jester Race".


    Еспер: "В целом мне альбом очень нравится, но, как и большинство музыкантов, я не могу быть удовлетворен результатом на все 100%. Альбом был хорошим, но он мог бы быть и лучше. Было очень приятно донести до наших слушателей свежий материал. Ведь наш альбом "The Jester Race" был записан в 1995 году, но он увидел свет лишь год спустя, в 1996. И к тому времени эта музыка уже казалась нам немного староватой. "Whoracle" же был записан и выпущен очень быстро, поэтому я получил от этого альбома значительно больше удовлетворения, чем от "The Jester Race". В течение того года я не написал ничего, кроме песни "Episode 666", и это меня начало сильно беспокоить. А потом, в начале 97-го года, меня как будто прорвало, и я написал материал для всего альбома менее чем за 4 недели! Затем у нас было практически неограниченное время для работы в студии. Мы могли прийти в студию, записать кое-что, затем вернуться домой и расслабиться... А на следующее утро с новыми идеями мы были опять в студии. Это было здорово". Стрёмблад по праву является лидером группы, ее мозгом и сердцем: "Музыка всегда была важнейшей частью моей жизни. Практически с того момента, как я научился ходить. И с самого начала я знал, что хочу заниматься именно этим. Для меня музыка является своего рода бизнесом, я думаю о ней 24 часа в сутки. И это единственная вещь, которую я могу делать и которую я буду делать всю мою жизнь!" Еспер помогал группе Hammerfall на её дебютном альбоме "Glory То The Brave" в написании и исполнении некоторых песен. Однако музыка Hammerfall сильно отличается от музыки In Flames и больше напоминает спид-металл середины 80-х годов в духе Helloween и Iron Maiden. Еспер: "Я не являюсь участником Hammerfall. Многие сильно заблуждаются, полагая, что Hammerfall был сайд-проектом In Flames или вообще что Hammerfall - мой новый проект. Сейчас эта группа имеет стабильный и очень сильный состав. Если у меня будет свободное время и они начнут запись своего нового альбома, то я с радостью буду им помогать в решении технических вопросов, касающихся записи вокала и тому подобных вещей, как я делал раньше. Но играть в Hammerfall я не буду. И я хочу, чтобы все это себе четко представляли".
    После вышло так, что Юхан и Гленн решили, что больше не смогут "гореть в одном огне" с остальными IN FLAMES. Под конец записи Whoracle, летом 1997, они оставили группу. Андерс, Еспер и Бьёрн обратились к хорошим друзьям - Петеру Иверсу (Peter Iwers) и Никласу Энгелину (Niklas Engelin), пригласив их играть на басе и гитаре соответственно, они появились уже в самом конце записи альбома для проведения мини-тура с Dimmu Borgir. Все получилось неплохо и они попросились на постоянную работу, отказа не последовало. В октябре 1997 вышел и альбом. Великолепные шоу и крайне положительные отзывы в почти каждом музыкальном журнале позволили группе впервые попасть в чарты на 78 позицию в Германии в ноябре 1997 года. В январе 1998 группа совершила турне по Европе (с Night In Gales, Borknagar и Defleshed) и в феврале провела бурную неделю в Японии, дав два первых концерта там. По возвращении в Швецию Никлас вдруг оставляет группу, решив сосредоточиться на Gardenian. Так с апреля 1998 года Бьёрн Гелотте и переключился с барабанов на гитару, Андерс Фриден вспоминает: "In Flames срочно требовался ударник, вот он (Бьёрн) и согласился. Когда Никлас ушел в Gardenian, стало ясно, что нам уже нужен не гитарист, а ударник. Его мы нашли в лице бывшего барабанщика Sacrilege Даниэля Свенссона (Daniel Swensson)".
    Однако ребята не сидят сложа руки, а уже вовсю работают над своим новым диском. Вот что рассказывает гитарист и лидер группы Еспер Стрёмблад: "На мой взгляд, в In Flames еще осталось много потенциала, как и в той музыке, которую мы играем. Мне весьма нравится наш последний альбом, и очень хорошо, что он нравится и нашим фэнам. Но меня сейчас беспокоит другой вопрос: как мы сможем написать десять или более песен, которые бы могли превзойти материал альбома "Whoracle"? Я думаю, что нам следует что-то изменить в нашей музыке. Ни в коем случае нельзя повторять себя. Мы уже написали несколько песен для нового альбома, и одна из них, вероятно, лучшая из всех наших песен! Она звучит как "Moonshield Part 2" или "Gyroscope Part 2". Это очень клёвая песня! Основное, на чем мы хотим сконцентрировать наши усилия на новой пластинке, будет ее продюсирование. Мы хотим добавить некоторые свежие идеи. 90% материала будет звучать как обычный In Flames, но еще там будут использованы сэмплы, электронные ударные и, может быть, побольше клавишных. Ну и еще, возможно, станет больше чистого вокала, но не так, как у Amorphis. Мы уже экспериментировали с чистым голосом на кавере Depeche Mode "Everything Counts", где он был дублирован жестким вокалом. Сейчас я специально для этого пишу пару песен, потом я наложу на них чистый вокал и посмотрю, что из этого получится... Затем мы пойдем в студию и попытаемся добавить в песни всякие примочки - клавишные и т.п. Если результат нас устроит - то мы всё так и оставим. Мы хотим прогрессировать как группа, поэтому новые идеи In Flames просто необходимы."
    После успешных туров и многочисленных фестивалей наступило относительное затишье. Причины было две. Во-первых, гитарист и автор большинства песен Еспер Стрёмблад был занят с Hammerfall, причем после выхода дебюта оных он решил ограничить себя только написанием песен. Во-вторых, он помогает Кимберли Госс (Kimberly Goss), которая этим летом выпускает свою дебютную работу с Sinergy. С другой стороны, группа оказалась без договора, что не ускользнуло от внимания других фирм. Но в конечном счете In Flames решили вновь заключить контракт с "Nuclear Blast", хотя от предложений других лейблов тоже не было отбоя. Это случилось в самом начале 1999 года, к февралю, шедшие с конца прошлого года, записи нового альбома "Colony" в "Studio Fredman" в Гётеборге были уже завершены. Его выход состоялся в конце мая 1999 года.
    Андерс Фриден: "Я не думаю, что In Flames такая группа, которая не стоит на месте. Нам было бы легче всего пойти в студию и записать копию предыдущего альбома. Мы - пятеро очень творческих музыкантов в группе, у нас постоянно новые идеи. Их даже чересчур много, так что многие из нас просто не могут осуществить их в составе одной группы. Когда я слушаю вещи, которые мы делали до сих пор, то вижу, что мы всегда оставались верны нашей линии, но все время развивались как люди и прежде всего как музыканты. И мы хотим, чтобы никто особо не удивлялся тому, что на следующем компакте у нас будет тотально другой стиль. В будущем обязательно так будет, в этом я уверен".
    Затем In Flames обрушиваются на Северную Америку. Бьёрн вспоминает: "Это было потрясающе. Мы ожидали самого худшего, потому, что группы гастролировавшие по США жаловались нам на плохие условия, малочисленность публики, что возят там на дерьмовом транспорте, без всякой обслуги и выступать приходится в ужасных дырах - но ничего подобного! Мы отлично провели время. Насколько я знаю зрителям понравилось, в Монреале (Канада) билеты распродали за месяц до концерта, собралось человек 700. В Торонто площадка была маловата... но лучше играть в переполненном маленьком зале, чем в полупустом большом. С нами ездили такие гранды как Arch Enemy, Children of Bodom, Dark Tranquility и Moonspell". Затем в Швеции было сделано видео для "Ordinary Story". Оно было уже вполне профессиональным - были использованы 30 mm камеры и всё необходимое оборудование. Также состоялись выступления в Европе и в Японии....
    In Flames 31 января 2000 года снова в "Studio Fredman", для записи нового альбома с рабочим названием "Safe Handling Instruction". Шесть недель они ковыряются в студии и к марту работы уже закончены, выбрано и окончательное название диска - "Clayman", который выходит в 31 июля. Первым видео стал трек "Only for the Weak" - как специальный бонус для первого лимитированного издания альбома! Затем был отснят клип на "Pinball Map". "Clayman" оказывается в шведских чартах на 17 позициии, в немецких - на 43!
    Бьёрн Гелотте об альбоме "Clayman": "Новый альбом... Он совсем другой; тяжелый, динамичный, разнообразный...Он должен заставлять слушателя думать. Что означает это название? Попробую объяснить нашу идею: когда человек появляется на свет, он как чистый лист бумаги, на котором еще не записаны требования культуры, требования других людей, у которого еще нет памяти. Чистая совесть, незамутненный разум - что может быть лучше? Но так нет же: со временем ему начинают ставить какие-то условия, и чем дальше, тем больше. Подчиняясь, он попадает под влияние культурного кода, и в конце концов дело может дойти до того, что он напрочь перестанет думать собственными мозгами. В своём новом альбоме мы просто пытаемся обратить внимание слушателей: не надо слепо повиноваться всему, что вам навязывают!"
    "Clayman World Tour" стартовал в Японии, продолжился в Северной и Южной Америке и в сентябре/октябре переместился в Европу (с 8 сентября по 8 октября - Германия, Чехия, Венгрия, Австрия, Франция, Испания, Швеция, Норвегия...) Популярность, бывает, портит людей, а так называемая звездная болезнь может вызвать существенные проблемы внутри коллектива. Бьёрн Гелотте: "Знаешь, проблемы, как правило, появляются у групп, которые "из грязи да в князи", которым вдруг повезло, они стали суперизвестными, но справляться с самими собой так и не научились... IN FLAMES не проснулись знаменитыми, мы продвигались постепенно, шаг за шагом, очень медленно, стоя обеими ногами на земле, а не витая в облаках. Так и стоим до сих пор, даже если вдруг продадим 100.000 пластинок... Да, но это пока что не более, чем мечта. Мы много выступаем, продаем некоторое количество пластинок - на эти средства, конечно, машину не купишь, но за квартиру платить хватает. Кроме того, я работаю в музыкальном магазине, продаю инструменты, мои любимые гитары - не работа, а сплошное удовольствие... Остальные все тоже при деле - кушать-то хочется каждому, а у Петера, басиста, еще и семья ко всему прочему."
    Называется дата 6 августа 2001 года, как дата релиза первого концертного альбома группы "Live in Japan". Концертный альбом "The Tokyo Showdown" был записан в ходе турне в Японию в 2000 году, проводившегося в поддержку альбома "Clayman". Приём был грандиозный, вся Япония стояла на ушах, их принимали как героев. Видя такой дурдом In Flames решили запечатлеть это в назидание потомству - так и появился первый их концертный альбом. К маю 2001 года он был практически готов - смикширован в студии Fredman. Этот альбом - важное документальное свидетельство успеха группы. В одном только 2000 году In Flames отыграли более 150 шоу, прежде чем в следующем засели за написание песен для этого самого альбома. Кстати, японский журнал "Burrn! Magazine" признал Еспера лучшим композитором года.


    Весной 2002 года они уже в студии и записывают очередной альбом "Reroute to Remain". Дело было в Dug-Out Studio в г. Упсала в Швеции с продюсером Даниэлем Бергстрандом (Daniel Bergstrand). Альбом вышел в сентябре - 2-го в Европе, 3-го - в США. В июле 2002 года было снято также видео для композиции "Cloud Connected". In Flames ни в коем случае не стали мягче, наоборот, все 14 новых треков звучат еще точнее, еще брутальнее и еще тяжелее!
    Андерс Фриден: "Нельзя точно определить, когда мы начали сочинять песни, мы копили идеи и уже в турне начали работу над новыми вещами, чего раньше никогда не случалось. Но когда уже появились конкретные заготовки и основные идеи приняли свои очертания, мы сняли в аренду дом, в котором жили две недели и полностью отработали аранжировки. Позже мы провели в моей собственной студии предварительное продюсирование, и я написал тексты, а потом мы сделали в студии Dug Out весь альбом. Да, это было всё весьма накладно, но оказалось для нас великолепным, оказавшимся верным, путем".
    Фэны In Flames ни в коем случае не останутся разочарованными, скорее, у них у всех выпадет челюсть до земли. Саунд группы обогнал время и потому привлечет еще больше слушателей. "Мы не хотим топтаться на одном месте и поэтому всё время развиваемся, не изменяя притом своему фирменному стилю. На "Clayman" у нас уже было несколько вещей, которые звучали прямолинейно, и этой линии мы последовательно держались. Когда мы начинали играть в In Flames, то нам хотелось впихнуть в одну песню как можно больше риффов, так как считали, что это будет интересным. Но походу дела мы признали, что прежде всего речь должна идти о структуре песен, а не о том, сколько риффов можно засунуть в одну вещь. Для нас важнее писать более короткие и выразительные песни, которые были бы легко узнаваемы. Есть команды, которые это великолепно делают и очень хорошо звучат. Но мы лучше будем придерживаться схемы "куплет-припев-куплет-припев".
    Впервые In Flames сменили студию записи для нового диска, что добавило им свежего ветра в паруса. Если до этого они целиком и полностью полагались на студию Fredman, то на этот раз выбор пал на Dug Out, где продюсирование осуществлялось под руководством Даниеля Бергстранда. В музыку In Flames тут и там вкрадываются отдельные экспериментальные фишки, которые разрабатывались вместе с Öръяном Öрнклуу (Örjan Örnkloo). "Он работал с нами над клавишными пассажами и всем программингом. Мы объяснили ему свои идеи, и он из этого наколдовал такого, что направило вещи в совсем иное измерение. Я считаю это исключительно важным - получить в музыку своего рода экспорт".
    Летом они отгрохотали на фестивалях Rock The Nations в Австрии, Summer Rocks в Венгрии и Rockwave в Греции. Дальше, в августе и сентябре - турне по Америке вместе с Soulfly и Slayer. "Может, просто поползли слухи, что мы милые и общительные ребята. Но я, конечно, жутко прусь от того, что мы сможем сыграть в турне вместе со Slayer, хотя их публика и считается им очень преданной. Если бы лет десять назад кто-то сказал мне, что я буду играть в турне со Slayer, то я бы просто рассмеялся ему в лицо, а вот так у меня осуществилась мечта. Эта группа, которая повлияла на любого на метал-арене!".
    Альбом "Reroute to Remain" занял к концу 2002 года 5 место в шведских альбомных хитах и 5 место в финских альбомных хитах. Группа приняла участие в программе "Spinn" на национальном шведском телеканале SVT

  2. #2
    земляк Krot19 Полезный человек нашего форумаKrot19 Полезный человек нашего форума Аватар для Krot19
    Регистрация
    11.01.2007
    Адрес
    Новосибирск
    Сообщений
    1,463
    Поблагодарил(а)
    0
    Получено благодарностей: 0 (сообщений: 0).

    По умолчанию Re: In Flames

    1. Видео к "Cloud Connected" достигло 1 позиции в "top 10 video" этой программы. Также In Flames были номинированы на получение награды Rockbjörnen 2002 как лучшая группа и за лучший альбом. Церемония вручения состоялась 27 января 2003 года в "Circus" (Стокгольм), и транслировалась по телеканалам Z-tv & Tv3! Полмира увидело их "живьём"... В феврале In Flames выиграли награду Manifest как "лучшая концертная группа". Затем началась работа над материалом нового альбома. Было сделано видео к композиции "Trigger" (с альбома "Reroute To Remain"). В феврале состоялись студийные работы для выпуска EP, который вышел 10 июня 2003 года. В марте состоялся американский тур с Mudwayne, затем поездка по штатам с Soilwork, Chimaira и Unearth. Также группа учавствовала в Wacken Open Air и Rock Hard Festival летом 2003 года. И самое главное - In Flames выступили вместе с Metallica 22 июня в в Мадриде (Испания).
    В мае 2003 года группа отправилась в Данию на две недели для пре-продукции нового альбома. Рабочее название альбома "The Tuborg Sessions" - 11 новых песен. До осени проходили репетиции нового материала, а в октябре 2003 года началась его запись. Продюсером стали уже хорошо знакомые всем нам Daniel Bergstrand и Örjan Örnkloo. На запись ушло приблизительно 7 недель. Запись (за исключением ударных, записанных в Dug Out) проходила в Дании. Новый материал продолжает в музыкальном отношении успешный предыдущий альбом и в то же время демонстрирует верность группы своим истокам, что делает их музыку оригинальной и легко узнаваемой. Название диска - "Soundtrack to Your Escape". Время до появления полноформатного диска (а это было запланировано на 29 марта) скрасит появление сингла "The Quiet Place". Группа, ставшая олицетворением стиля "melodic death metal" продолжает своё триумфальное шествие по планете! В 2004 году их ждёт обширное еврпейское турне и выступления на нескольких фестивалях.
    Экс-музыканты:
    Niklas Engelin (Gardenian) - гитара (1997 - 1998),
    Glenn Ljungström (Dimension Zero) - гитара (1993 - 1997),
    Johan Larsson - бас (1993 - 1997),
    Henke Forss (Dawn) - вокал (1995),
    Daniel Erlandsson (Eucharist, Arch Enemy) - ударные (1995),
    Anders Jivarp (Dark Tranquillity) - ударные (1995),
    Mikael Stanne (Dark Tranquillity) - вокал (1993 - 1994),
    Carl Näslund - гитара (1993 - 1994),
    Anders Iwers (Tiamat) (1990 - 1992).


    Дискография:
    1994 Lunar Strain
    1995 Subterranean
    1996 The Jester Race
    1997 Black - Ash Inheritance
    1997 Whoracle
    1999 Colony
    1999 Live In Gothenburg
    2000 Clayman
    2001 The Tokyo Showdown
    2002 Reroute To Remain
    2003 Trigger
    2004 Soundtrack to you escape
    2004 The Quiet Place
    2006 Come Clarity

    высказываемся.
    Изображения Изображения
    • Тип файла: jpg 01b.jpg‎ (48.9 Кб, Просмотров: 23)

  3. #3
    обыватель Opium Жизненный путь еще не решен Аватар для Opium
    Регистрация
    03.10.2006
    Сообщений
    59
    Поблагодарил(а)
    0
    Получено благодарностей: 0 (сообщений: 0).

    По умолчанию Re: In Flames

    О как многа букафф. Решили музыку.мустдай.ру переплюнуть? =))
    Жаль что к нам подобные группы не заглядывают, с удовольствием сходил бы послушать =((
    Нада в питер переезжать, блин.
    Ты должен знать, что первое мыло было сделано из героев.

  4. #4
    земляк Krot19 Полезный человек нашего форумаKrot19 Полезный человек нашего форума Аватар для Krot19
    Регистрация
    11.01.2007
    Адрес
    Новосибирск
    Сообщений
    1,463
    Поблагодарил(а)
    0
    Получено благодарностей: 0 (сообщений: 0).

    По умолчанию Re: In Flames

    Цитата Сообщение от Opium Посмотреть сообщение
    Нада в питер переезжать, блин
    А толку? Они вообще в России не были... А вообще, я бы даже в Москву, съездил, чтоб на них сходит...

    Цитата Сообщение от Opium Посмотреть сообщение
    Жаль что к нам подобные группы не заглядывают
    В Новосибирск? У нас как то Scorpions приезжали... А вот такие группы как In Flames... Да не приезжали, вообще из мировой рок музыки, к нам мало кто приезжал.

  5. #5
    постоялец Diman мелкий пакостник Аватар для Diman
    Регистрация
    08.10.2006
    Адрес
    Красное Здание
    Сообщений
    592
    Поблагодарил(а)
    0
    Получено благодарностей: 0 (сообщений: 0).

    По умолчанию Re: In Flames

    Цитата Сообщение от Krot19 Посмотреть сообщение
    Да не приезжали, вообще из мировой рок музыки, к нам мало кто приезжал.
    Вот Kingdom Come недавно были, но я их не люблю...
    НАВСЕГДА ПОКИНУВШИЙ ФОРУМ

  6. #6
    земляк Krot19 Полезный человек нашего форумаKrot19 Полезный человек нашего форума Аватар для Krot19
    Регистрация
    11.01.2007
    Адрес
    Новосибирск
    Сообщений
    1,463
    Поблагодарил(а)
    0
    Получено благодарностей: 0 (сообщений: 0).

    По умолчанию Re: In Flames

    Цитата Сообщение от Diman Посмотреть сообщение
    Вот Kingdom Come недавно были, но я их не люблю...
    Ну я же не сказал, вообще никто!
    Да, они мне тоже не нравятся...

  7. #7
    Монсеньор житель FEvER Путь к славе только начался Аватар для FEvER
    Регистрация
    09.09.2006
    Сообщений
    699
    Поблагодарил(а)
    0
    Получено благодарностей: 0 (сообщений: 0).

    По умолчанию Re: In Flames

    Еще Apocalyptica приезжала

  8. #8
    Курит в сторонке! Neuromancer Полезный человек нашего форумаNeuromancer Полезный человек нашего форумаNeuromancer Полезный человек нашего форума Аватар для Neuromancer
    Регистрация
    30.09.2006
    Сообщений
    876
    Поблагодарил(а)
    0
    Получено благодарностей: 0 (сообщений: 0).

    По умолчанию Re: In Flames

    Цитата Сообщение от FEvER Посмотреть сообщение
    Еще Apocalyptica приезжала
    Ага, неплохой концерт, кстати, отыграли.

  9. #9
    Главный северянин форума земляк KonungDmitry Известность не заставит себя ждать Аватар для KonungDmitry
    Регистрация
    17.02.2007
    Адрес
    Самый далекий и холодный фьорд
    Сообщений
    1,373
    Поблагодарил(а)
    0
    Получено благодарностей: 0 (сообщений: 0).

    По умолчанию Re: In Flames

    Что-то тема совсем сдохла... Что, никто не слухает мелодик дэз?
    По теме: нарыл в сети переводы текстов последнего аольбома. Прикольно.
    Код:
    1. Take This Life
    "Возьми Эту Жизнь"
    
    Протяни руку, столь многое ждет оплаты.
    Но взмах скальпеля – и все проходит...
    Протяни руку к жалкому слуге.
    Я заставляю себя уснуть,
    Я закрываю глаза на секунду – 
    Все в стремлении пасть.
    Я кричу, чтобы проснуться от этой картины,
    И эхо станет венцом моей лжи. 
    
    Вечен ли я, или меня вовсе никогда не было?
    Заставь меня понять непостижимое,
    Помоги мне сойти с ума, заставь расплатиться,
    Заставь меня понять, что ты дышишь для меня. 
    
    Возьми эту жизнь,
    Вот он я!
    Подожди немного и вдохни меня.
    Возьми эту жизнь,
    Вот он я!
    Подожди немного и вдохни меня. 
    
    Никогда не бывать признанию, если ты со мной
    К чему мы теперь печемся о днях, ведь
    Нет времени расплачиваться за свои помыслы,
    И я уже на пути к тебе, чтобы ты унесла меня.
    Разлетись дождем осколков,
    Верни мне мой низменный облик,
    И пока я прохожу сквозь все, что ты воплощаешь,
    Оплавь мои мышцы в их прежний низкий облик. 
    
    Вечен ли я, или меня вовсе никогда не было?
    Заставь меня понять непостижимое,
    Помоги мне сойти с ума, заставь расплатиться,
    Заставь меня понять, что ты дышишь для меня. 
    
    Эти помыслы... Прожгли дыру в моем сердце
    Эти помыслы... Все, что позволяет мне чувствовать
    Эти помыслы... Прожгли дыру в моем сердце
    Эти помыслы... Все, что позволяет мне чувствовать 
    
    Вечен ли я, или меня вовсе никогда не было?
    Заставь меня понять непостижимое,
    Помоги мне сойти с ума, заставь расплатиться,
    Заставь меня понять, что ты дышишь для меня. 
    
    2. Leeches
    "Личи"
    
    Кровопийцы – 
    Они будут поучать нас
    Нам необходимо твое разрешение пройти, протиснуться 
    
    Если ты скажешь одно, я поступлю иначе
    Пища для пламени, что я лелею
    Вышвырни меня там, где мне не время и не место
    Оставь мне последние удары сердца и будешь забыта 
    
    Оно жжет, оно разрывает и мучит 
    
    Кровопийцы – 
    Они поучают нас
    Словами мудрости от моего племени 
    
    Вышвырни меня там, где мне не время и не место
    Оставь мне сердцебиение и будешь забыта, потеряна 
    
    Оно жжет, оно разрывает и мучит
    Они убеждают тебя, что теперь твоя очередь.
    Изваяние жизни – 
    Каково оно, быть ложью? 
    
    Вот оно – то место, где никто этого не услышит
    Прими оружие древности 
    
    Вышвырни меня там, где мне не время и не место
    Оставь мне сердцебиение и будешь забыта, потеряна 
    
    Оно жжет, оно разрывает и мучит
    Они убеждают тебя, что теперь твоя очередь.
    Изваяние жизни – 
    Каково оно, быть ложью? 
    
    3. Reflect The Storm
    "Отразить Бурю"
    
    Выстрел ради выстрела
    Пускай пули пронзят меня
    Прими меня 
    Поведай мне истории о золотых богах
    Ясность в твоих словах
    Преодолей воздвигнутые мною стены
    Твои глаза видят самую суть меня 
    
    Рискни, 
    Вероятность успеха не будет больше, чем сейчас
    Темная звезда
    Проведи со мной еще один день
    Мертвая матовая поверхность 
    Скрывает бурю
    Сымитируй танец
    И принеси мне успокоение
    ...которое бы все стерло 
    
    Обнажи темную сторону
    Источник боли и чувств
    Обнажи темную сторону
    Что невозможно приручить 
    
    Вдали от солнечного света
    Вдали я нахожу, что же я есть на самом деле 
    
    Брось себя в сердце Хаоса
    Очисть меня
    И скройся прежде моего пробуждения
    Вытяни и сожги всю грязь
    Попытайся найти стоящее место, чтобы дать отдых
    Моим хрупким костям 
    
    Вдали от солнечного света
    Вдали я нахожу, что же я есть на самом деле 
    
    4. Dead End
    "Тупик"
    
    Помолись всеми молитвами
    Мне кажется, мы утратили настоящее
    И нет больше ни завтрашнего утра
    Ни кого-нибудь рядом сегодня 
    
    Я не боюсь собственной крови,
    Но сделаю это для тебя
    Мы окружены лицемерием – 
    То во власти нашего времени 
    
    Потому, попрощайся с миром
    Мы – лишь 
    
    Сорви криком легкие
    И дождись смеха в ответ
    Нет нужды ждать вечно – 
    Следующее несчастье не за горами 
    
    Что определяет миг поражения в войне – 
    Когда погибнет первый человек?
    Или необходимо уничтожить все сущее? 
    
    Мы слишком тупы, чтобы чувствовать
    Нисхождение начинается здесь
    Заклинаю – задержи дыхание
    Проглоти слезы моей жизни 
    
    В моменты, когда недоверие сломлено,
    Кажется, что всем плевать
    Может мне стоит стереть это,
    Ведь я тоже умру 
    
    Что же заставит нас, наконец, понять: 
    Продолжим эту игру – 
    И зиме быть дважды 
    
    5. Scream
    "Крик"
    
    Мы обычные люди
    Мы все сущи в жизни
    И мы молимся, чтобы в конце никто не узнал, что
    Мы лишь живем разной ложью 
    
    Я велю кричать, и ты кричишь
    Я кричу, мы кричим,
    Но никто не слышит
    Заставь себя чувствовать собственное превосходство – 
    Поможет ли это тебе?
    Они кричат, ты кричишь
    Я кричу, мы кричим 
    
    Заставь себя чувствовать собственное превосходство – 
    Поможет ли это тебе? 
    
    Мы обычные люди
    Смертные миры? 
    
    Мы лишь живем разной ложью 
    Мы лишь живем разной ложью 
    
    6. Come Clarity
    "Приди, Ясность"
    
    Преодолев рубеж тридцатилетия,
    Я старею каждый день... как за два.
    Рисуя те дни простодушия,
    Можешь ли ты придать цвет... этим очертаниям? 
    
    Я хочу быть ведом тобой,
    Возьми меня с собой – куда угодно.
    Я не хочу жить
    Пустым сном... ни дня больше 
    
    Да, конечно, если мы перепишем мое будущее,
    Я уверен – я изменю день сегодняшний;
    Я уверен – это изменит наши пути;
    В тот самый миг, когда все начнет рушиться... 
    
    Возьми меня с собой – куда угодно.
    Я не хочу жить
    Пустым сном... ни дня больше 
    
    Возьми меня с собой – куда угодно.
    Я не хочу жить
    Пустым сном... ни дня больше 
    
    7. Vacuum
    "Вакуум"
    
    Взлелеянное нами вчера
    Молвит о дне завтрашнем. 
    Бремя людей – в безостановочности времени
    Мы живем от понедельника по воскресенье
    Но мы сами забыли, что же это значит
    А потом к нам нисходит дух
    И мы рассказываем чепуху из бульварной прессы. 
    Мы зовем наших друзей, 
    Смотрим ненастоящие фото
    Из придуманного отпуска. 
    Разговариваем на неведомом языке о древних артефактах. 
    
    Мы крадем у нищих
    И просим понимания
    Лжем, насилуем, воруем и убиваем
    Лишь ради славы на один вечер 
    
    Доверься системе. 
    Сделай свой взнос. 
    Улыбайся, хлопай в ладоши, люби, приветствуй. 
    Чем слабее становишься ты, тем они – сильнее. 
    
    Прислушайся к тишине. 
    Услышь ее голос. 
    До какой степени мы пали, что терпим это? 
    
    Прислушайся к тишине. 
    Услышь ее голос. 
    Пока все не пошло прахом. 
    
    Лги, насилуй, кради и убивай.
    Улыбайся, хлопай в ладоши, люби, приветствуй. 
    
    Соберитесь у телевизора,
    Вызывая невыразимую жалость. 
    Метеоролог, которому мы доверяем, 
    Наша, такая точная компания 
    
    8. Pacing Death's Trail
    "Ступая Тропой Смерти"
    
    Сострадание, признание
    Решиться и пойти на компромисс
    Преданность, доминирование
    Прошу: сделай же выбор 
    
    Мутация, новшество
    Сгинуть и вечно льнуть к солнцу
    Возмездие, уничтожение
    Полдюжины жизней и алчность 
    
    Сдайся пустоте
    И беги, покуда хватит сил
    Я пытался
    Держаться за то, во что верил
    Но мое сердце
    Теперь в коме 
    
    Объединение, прощение
    Нужда быть увиденным 
    Сдавленный и презренный
    Путь в центр внимания – 
    Примитивизм и бесхитростность 
    
    9. Crawl Through Knives
    "Проползая Через Ножи"
    
    Контроль, навеки мой
    Мне необходим страх, изгони меня
    Смелее же, укажи мне знаки
    Я не стыжусь вопросов, что задаю
    Мы уже у порога; может ли это быть тем, что я ищу?
    (конечно же нет)
    Эта ложь, она истлевает из-за тебя
    Присмотрись ко лжи, велит рассудок
    Вопреки всему, так надо 
    
    Это в моей власти, небо – пылает так ярко
    И я тому виной, что пламя не скрыто внутри 
    
    ВМЕСТЕ С ЯЗЫКАМИ ПЛАМЕНИ МЫ ДОТЯНЕМСЯ СЕГОДНЯ ДО НЕБЕС
    Это в моей власти 
    
    Затем два, затем четыре, паралич, эмоции уносит
    Нечто, чем ты теперь владеешь, – 
    Может ли это быть тем, что я ищу?
    (конечно же нет)
    Эта ложь, она истлевает из-за тебя 
    
    10. Versus Terminus
    "Противясь Исходу"
    
    Когда все уже сказано и сделано, мы видим, что верно, а что – нет
    Но разве это имеет значение, когда все уже сказано и сделано?
    Когда все уже сказано и сделано, мы видим, кому быть одному
    Но разве это имеет значение, когда все уже мертво и забыто? 
    
    Видя, как все проходит, и больше нет ничего живого
    Из знакомого нам
    И поскольку ты устал сам от себя, знай
    Для тебя всегда припасен билет в один конец 
    
    Стоит всем огням померкнуть – и мы понимаем, отчего это
    Но разве это имеет значение, когда все огни уже померкли? 
    
    Когда остается только ложь, осознавать больше нечего
    Но разве имеет значение, поймут они это или нет 
    
    Видя, как все проходит, и больше нет ничего живого
    Из знакомого нам
    И поскольку ты устал сам от себя, знай
    Для тебя всегда припасен билет в один конец 
    
    Когда остается только ложь, осознавать больше нечего
    Но разве имеет значение, поймут они это или нет 
    
    11. Our Infinite Struggle
    "Наша Бесконечная Борьба"
    
    В истории о несчастье
    Главный провокатор – ярость 
    Ты сопротивляешься отчаянию
    Но проклятья звучат, как и прежде 
    
    Не смей проходить мимо, иначе я перечеркну тебя
    Насыщая твою ложь (цветами)
    Я бегу к тебе
    Пойми же, что и меня мучает боль 
    
    Прогулка по битому стеклу – 
    Это та боль, что не проходит в конце 
    
    Единственный ингредиент (жизни по имени черный город/богохульство)
    Делающий нашу борьбу бесконечной 
    
    Ни разу не перечеркнув тебя, лишь вписывал
    Насыщая твою ложь (цветами)
    Я бегу к тебе
    Пойми же, что и меня мучает боль 
    
    Насыщая твою ложь (цветами)
    Я бегу к тебе
    Пойми же, что и меня мучает боль 
    
    12. Vanishing Light
    "Исчезающий Свет"
    
    Исчезающий свет – 
    Конец компромиссам.
    Ярость и бешенство.
    Мечте суждено воплотиться. 
    
    Вместо того, чтобы заключить их,
    Научись выживать – 
    Достойный способ
    Найти друзей и место, которое назовешь домом. 
    
    Запомни этот миг и выпрыгивай, пока мы не разбились.
    Запомни этот миг и выпрыгивай, пока мы не разбились.
    Мы откажемся от долгов и станем преследовать твои пути.
    Мы уже свободны, мы готовы, это гонка.
    Местность безлюдна, но мы не знаем, куда податься. 
    
    Тебя не было восемь лет,
    Для тебя, несомненно, важнее прочего достаток. 
    
    (Камни из песка?) Они – все, что у меня есть...
    Dixi et animam levavi!
    http://1nsk.ru/forum/image.php?type=sigpic&userid=5088&dateline=1196161839

    Я не собираюсь находиться на одном сайте с моральными уродами©

  10. #10
    земляк Krot19 Полезный человек нашего форумаKrot19 Полезный человек нашего форума Аватар для Krot19
    Регистрация
    11.01.2007
    Адрес
    Новосибирск
    Сообщений
    1,463
    Поблагодарил(а)
    0
    Получено благодарностей: 0 (сообщений: 0).

    По умолчанию Re: In Flames

    Если надо могу влить тексты и переводы!

+ Ответить в теме
Страница 1 из 4 1234 ПоследняяПоследняя

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения