Пожалуйста подождите

Опалесценция

21 сентября 13:52
Рейтинг 0 - +    Эмоции
комментариев: 4
Продолдая тему этикеток.
Дошел до кваса.. это полный ППЦ.
Мне такой квас вот пить не хочется там 3 крссителя, 4 антиокислителя, и странная надпись которая меня повергла в шок:
"Допускается легкая опалесценция, обусловленная
особенностями используемого сырья."
Сия умная мысль значит "Осадок, блять, может быть".
Интресно поизводители думают что пишут?
Вот мне интресно кто из присутствующих знает что такое Опалисцепция?
Мне понадобился интернет чтобы понять что это за зверь... а если ваще какаянить дама лет 40-60 купит такое, и явно испугается этой фразы.
Друими словами, БУДЬТЕ ПРОЩЕ!
Метки меток нет

комментарии

К первому непрочитанному 
  • написал и отжался
    21 сентября 2007 | 15:48 (ссылка #402906)
    0 - + Сообщить модератору
    Автар с форума
    ты прав, спасибо, поправил.... Но фак фактом остется, название както хомическое до безобразия.
  • 21 сентября 2007 | 15:59 (ссылка #402907)
    0 - + Сообщить модератору
    упячкоО
    1) я - она 2) ну давай по этому поводу еще вспомним "мессидж" и "мониторинг"... нормальное название, чтобы никто ни хрена не понял)))
  • 21 сентября 2007 | 19:04 (ссылка #402908)
    0 - + Сообщить модератору
    аватара
    Ну мониторинг имхо нормальное, понятное слово. "Мессидж" - кошмарный англицизм, наряду с "шоппингом" и "креативом". Когда человек говорит эти слова, я делаю в голове пометку: "долб**б". Ну ЗАЧЕМ коверкать язык?! Что, нельзя сказать "идея", "...в магазин", "творчество"?! Дак, что самое интересное, как они оправдываюстя - это, мол, СТИЛЬНО. Когда же все "гламурные" животные поймут смысл слова СТИЛЬ? Это понятие нельзя, хоть убейся, применить к одной вещи. Можно сказать - он одет стильно. Но нельзя сказать - у него стильный пиджак. Пиджак стильный для делового стиля, а на сходке толкиенистов (например) он будет смотреться бредово! Ну, а опалесценция, конечно, бред, хоть я и знаю это слово, но все равно дико читать на этикетке. Сорри за офтоп.
  • 21 сентября 2007 | 21:10 (ссылка #402909)
    0 - + Сообщить модератору
    я на
    смеялся жги ещё
  • Подписаться