Пожалуйста подождите

Каверы на Imagine

22 апреля 19:44
Рейтинг +0+0,77 - +    Эмоции
комментариев: 1

       Продолжая тему каверов, сегодня выкладываю коллекцию перепевок одной из самых известных песен в мире - "Представь" Джона Леннона. Общий гимн атеистов, коммунистов и утопистов. Вобщем та еще попса.

 Как подметил экс-президент США Джимми Картер, «Во многих странах по всему миру — мы с женой были почти в 125-ти — можно услышать песню Джона Леннона „Imagine“ почти так же часто, как национальные гимны».
В 1980 году, после смерти Леннона, «Imagine» была перевыпущена в Великобритании и заняла первое место в хит-парадах. В списке 500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone «Imagine» занимает третье место. Профессиональное американское издание «Performing Songwriter» назвало «Imagine» «лучшей композицией всех времен и народов».
       

       Среди каверов есть соул, регги, рок, панк-рок, даб, альтернатива, хоровое и детское пение, блэк метал, комедийный рок, поп, фанк, акапелла.

       

Imagine there's no heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today...
       
Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace...
      
You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will be as one
          
Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world...
       
Перевод:       
      
Представьте, что нет рая,
Это легко, если попытаться,
Никакого ада под землей - 
Только небо над нами.
Представьте, что все люди
Живут сегодняшним днем.
         
Представьте, что нет стран,
Это не так уж сложно,
Никто не убивает и не умирает за что-то,
И религий тоже нет.
Представьте, что все люди
Живут в мире и согласии.
          
Вы можете сказать, что я мечтатель,
Но я не один такой
Надеюсь, что однажды вы присоединитесь к нам
И мир будет един.
        
Представьте, что нет собственности.
Я удивлюсь, если вы сможете это сделать.
Нет понятий «жадность» или «голод»,
Все люди – братья.
Представьте, что этот мир
Принадлежит нам всем.

           

     Оригинал:

     

     

      

     Smoke City - Imagine

     

      

      

     A Perfect Circle - Imagine

   

    

     

     Richard Cheese - Imagine 

     

     

     

    Elton John - Imagine

    

    

     

    Представь, если бы не было Youtube

      

 Imagine there's no Youtube
It's not that easy if you try
No account to login to
Nothing to do but die
Imagine all the people
Living for Youtube
      
Imagine there's no videos
It's very hard to do
Nothing to rate or comment
And no video responses too
Imagine all the people
Living for Youtube
       
(chorus)
Some people say I'm a Youtuber
But I'm not the only one
I hope some day you'll join my channel
And Youtube will be as one
          
Verse two coming straight off of the mic to you
Lisa Nova's comin over think Fred might be coming too
       
Kicking it at the home. My lyrics are in the zone
Can you please do us a favor and just leave Brittany alone
       
when I don't know what to do and my head is feeling pain
I grab a brew, shake the dew and listen to some Chocolate Rain
     
So get up on my video and let me see the views swing
To get paid to pay off all of my bling
      

      

     

      Queen- Imagine

      

      

      

     Bill Clinton & Liel - Imagine 

     

      

     

     Lady GaGa - Imagine

      

     

    

      Solar Polar Bear - Imagine

      

      

     

      TT Ross - Imagine

       

     

       

      Земляне - Представь себе       

     

     

     

      Madonna - Imagine  

     

 

        

        

      Roger Whittaker - Imagine

      

       

       

      Neil Young - Imagine

         

       

       

      Big Mountain - Imagine   

      

        

      

      Hellfucked - Imagine

      

      

      

       Peter Gabriel (Открытие Игр 2006)

       

       

       

       Федор Чистяков - Представь

       

        

       

       Connie Talbot- Imagine

       

       

       

       Gregorian - Imagine

        

       

       

       Bon Jovi - Imagine

       

       

       

       Tori Amos - Imagine

       

       

        

       First Impact - Imagine

       

          

      

       David Bowie - Imagine

       

       

        

         

Метки меток нет

комментарии

К первому непрочитанному